Rusia y China utilizaron su poder de veto en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para bloquear una resolución impulsada por Estados Unidos que buscaba extender durante un año la supervisión internacional sobre las sanciones aplicadas a Irán.
La propuesta obtuvo 11 votos a favor, mientras que Rusia y China votaron en contra y Somalia y Pakistán se abstuvieron. Debido al sistema de votación del Consejo de Seguridad, los dos votos negativos de miembros permanentes fueron suficientes para impedir la aprobación del proyecto.
La iniciativa estadounidense pretendía prolongar el trabajo de un panel de expertos encargado de recopilar información sobre posibles incumplimientos de las sanciones contra Teherán y elaborar informes para el Consejo de Seguridad.
Las medidas fueron restablecidas en 2025 mediante el denominado mecanismo “snapback”, contemplado en la resolución 2231 y relacionado con el acuerdo nuclear internacional firmado con Irán en 2015. Las sanciones incluyen restricciones sobre activos iraníes en el exterior, operaciones vinculadas al armamento y determinadas actividades relacionadas con el programa de misiles.
Sin embargo, la votación no implica el levantamiento de esas sanciones. El veto afecta específicamente a la continuidad del mecanismo de supervisión mediante el panel de expertos.
Estados Unidos defendió la continuidad del panel como una herramienta para contar con información independiente sobre el cumplimiento de las restricciones y detectar posibles mecanismos destinados a evadirlas.
Rusia y China, en cambio, sostienen que las disposiciones vinculadas con la resolución 2231 dejaron de tener vigencia y cuestionan la base jurídica utilizada por los países occidentales para mantener el régimen de sanciones. Moscú y Beijing también plantean que la cuestión nuclear iraní debería abordarse mediante negociaciones diplomáticas.
Desde Irán, el resultado fue recibido favorablemente. La misión iraní ante Naciones Unidas agradeció a Rusia y China por bloquear la iniciativa estadounidense y cuestionó los argumentos de Washington.
La votación se produjo en un contexto de fuertes diferencias entre Estados Unidos y sus aliados occidentales, por un lado, y Rusia, China e Irán, por otro, respecto del programa nuclear iraní y el régimen internacional de sanciones.
El enfrentamiento también se da mientras Washington mantiene nuevas medidas económicas contra empresas y personas vinculadas, según las autoridades estadounidenses, con redes destinadas a ayudar a Irán a evadir las restricciones financieras.
El resultado de la votación profundiza así la disputa dentro del Consejo de Seguridad sobre cómo deben aplicarse y supervisarse las sanciones contra Teherán, mientras continúan las negociaciones y las tensiones en torno al programa nuclear iraní.
